Tako sam napravio listu svega lošeg što sam ikad uradio i, jednu po jednu, iskupiæu se za sve svoje greške.
Então eu fiz uma lista de tudo de ruim que já fiz e um a um eu vou compensar todos os meus erros.
Tako sam napravio listu svega lošeg što sam ikad uradio, i, jednu po jednu, iskupiæu se za sve svoje greške.
Então eu fiz uma lista de todas as coisas erradas que fiz, e uma a uma, eu vou compensar todos os meus erros.
Ima pet petica i jednu èetiri plus.
Ela teve cinco A's e um B+.
I jednu za drugom, ljudi su predavali svoje teritorije.
E um após o outro, a humanidade tinha seus territórios rendidos.
A napravio sam i jednu veliku glupost.
Também fiz uma coisa muito idiota.
Tako sam napravio spisak svih ružnih stvari koje sam uradio i jednu po jednu, ispraviæu sve svoje greške.
Então fiz uma lista com todas coisas ruins que ja tinha feito e um por um vou compensar por todos os meus erros.
Bio bih jako iznenaðen da je ubio i jednu osobu.
Eu ficaria surpreso que possa ter matado uma só pessoa.
Popije jednu ujutro i jednu poslje ruèka.
Ele toma um de manhã e outro no almoço.
Imam jednu dobru i jednu lošu vest.
Tenho uma boa e uma má notícia.
Da, znaš, imaš koliko i jednu malu kap više pogrešnu temperaturu, i sve jednostavno...
Sim, você sabe, você consegue muito com uma pequena gota a temperatura errada, e tudo simplesmente...
Èak smo odradili i jednu za izbor lokalnog šintera.
Até fizemos uma para o apanhador de cães local.
Èak su i jednu šipku nazvali po meni.
Eles botaram meu nome em um poste de dança.
Jednu ovde, jednu u Majamiju, i jednu u Hondurasu, gde je imao posao.
Uma aqui, outra em Miami, e outra em Honduras onde fazia negócios.
Pa, "Opasna Faca" zvani Frenk Vega je ponovo u... vestima, nakon što je otkrio jedan od najveæih... politièkih gradskih skandala koji ukljuèuje... gradonaèelnika Vilijemsa i jednu od... najopasnijih uliènih bandi u zemlji.
O vulgo "Fodão", Frank Vega, está de volta à notícia porque descobriu um dos maiores escândalos políticos de corrupção onde o prefeito Williams está envolvido com uma das gangues de rua mais organizada e perigosa do país.
Imao sam dve ture u Iraku i jednu u Bosni.
Fiz duas missões no Iraque e uma na Bósnia.
Prije dosta godina moja postrojba je naišla na skupinu èahura i jednu su otvorili.
Anos atrás, minha unidade se deparou com vários casulos, e eles abriram um.
Jednu za mene i jednu za mog druga.
Um para mim, e outro para meu amigo.
...jednu jevrejsku lazanju dva 'bakina' kolaèa od kojih je svaki težak po èetiri kila i jednu džinovsku kantu sa supom sa knedlama.
Não, é um noodle kugel. Uma lasanha judaica... Dois bolos que parecem que tem 3kg e um balde gigante de sopa de pão matzá.
Mislim, kao, kad idem u bioskop na akcioni film, uzmem tri karte, jednu za sebe, jednu za Džoa, i jednu za moju majku.
Tipo, quando vou ver um filme de ação no cinema, compro três ingressos. Um para mim, um para Joe e um para minha mãe.
Uzmimo kao primer laboratorijsku èašu i jednu jedinu bakteriju koja se svaki minut razdvaja i udvostruèuje.
Usando o exemplo de um Becker. Com apenas uma bactéria, ela se divide e duplica a cada minuto.
Radije bih umro nego joj dao i jednu deonicu MekDonald'sa.
Eu preferiria morrer... do que dar a ela uma única ação do McDonald's.
Želimo hranu, lekove i jednu kravu.
Queremos comida, remédios e uma das vacas.
Pronašao si èetvoro muškaraca i jednu ženu.
Você encontra quatro homens e uma mulher.
Znate onu situaciju kada dobijete evaluaciju od svog šefa, i ona vam kaže 37 stvari koje radite zaista dobro, i jednu stvar - priliku za razvijanje?
Bom, sabe aquela situação quando você recebe uma avaliação do sua chefe, e ela diz 37 coisas que você faz incrivelmente bem, e uma coisa - uma "oportunidade de crescimento"?
Donela sam i jednu od njih takođe sa kojom posle možete da se igrate napolju.
E eu trouxe também um destes para que vocês possam depois brincar por aí.
A ja imam jednu malu i jednu veliku ideju o tome šta bi se moglo desiti.
E eu tenho uma pequena ideia, e uma grande ideia sobre o que pode acontecer.
(Smeh) Grad ima neke od najlepših zgrada u svetu, ali isto tako i jednu od najvećih količlina napuštenih imanja u Americi.
(Risos) A cidade tem uma das arquiteturas mais lindas do mundo, mas também um dos mais altos índices de propriedades abandonadas dos EUA.
Imam jednu brigu - i jednu divnu priču.
tenho uma preocupação -- e com uma história maravilhosa.
Ako je to istina, onda bi trebalo da prođemo kroz četiri lekcije Grka i jednu lekciju Latinoamerikanca.
E se isso é verdade, então o que queremos fazer é nós queremos passar pelas quatro lições dos Gregos e uma lição da América Latina.
Imali smo dve neprozirne kutije, jednu sa THC marihuanom odobrenom od strane vlasti, i jednu praznu.
Tínhamos duas caixas opacas, uma com maconha autorizada pelo governo e outra com nada dentro.
Sami ste na brodu, jedva možete da se uspravite I na vama je da donesete sve i jednu odluku sami.
Está sozinho num barco onde mal consegue ficar de pé, e tem que tomar todas as decisões a bordo.
Gledano sa strane kičma treba da ima tri krivine: jednu kod vrata, jednu kod ramena i jednu kod lumbalnog dela kičme.
De perfil, a coluna deve ter três curvas: uma na altura do pescoço, outra na altura dos ombros e outra na lombar.
Sve i jednu raspravu je sponzorisao "Čist ugljen."
Cada debate foi patrocinado pela "Clean Coal".
Ako ljudi unesu „paroksetin“ ili „Paksil“ - to su sinonimi - i jednu od ovih reči, dolazi do porasta od oko dva posto za reči koje odgovaraju dijabetesu ako već znate da je prisutna ta reč „paroksetin“.
Se digitarem "paroxetina" ou "Paxil", são sinônimos, e uma dessas palavras, a taxa sobe cerca de 2% das palavras de diabetes, se você já souber que existe a palavra "paroxetina".
Konačno, jednačine imaju smisla samo u prostoru koji ima 10 prostornih i jednu vremensku dimenziju.
Finalmente, você pode estudar as equações, e mostrar que elas funcionam, apenas em um universo que tenha 10 dimensões de espaço. e uma dimensão de tempo.
6.6341550350189s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Então eu fiz uma lista de tudo de ruim que já fiz e um a um eu vou compensar todos os meus erros. 